> 자치단체의원
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도의회 김미숙 의원, 기호자치의정대상 수상
초대 광역의원 우수입법 부문 수상 영예
기사입력  2021/06/21 [13:34] 최종편집    이동한 기자

 

 

경제노동위원회 김미숙 의원(더불어민주당, 군포3)이 지난 15일 제1회 기호자치 의정대상 시상식에서 ‘광역의원 우수입법 부문’을 수상했다.

 

이번 시상식은 지방자치의정 및 지역사회발전을 위해 노력하고 주민의 행복한 삶을 위해 헌신한 지방의원을 선정하고 있으며, 김미숙 의원은 초대 광역의원 우수입법 부문 수상의 영예를 안았다.

 

김미숙 의원은 2018년 7월 1일부터 현재까지 경기도의회 제10대 의원으로 재직하면서 전반기는 교육행정위원, 윤리특별위원회 부의원장으로 활동하였으며, 후반기는 경제노동위원 및 의회운영위원회 부위원장으로써 지방자치 및 지방의회 발전 등에 크게 기여하였다는 평가다. 특히 소관실·국과 상임위원회를 가리지 않는 폭넓은 입법활동으로 모범적인 의원 활동을 수행하고 있다는 평가를 받고 있다.

 

김 의원은 “입법활동은 도의원의 당연한 책무로 생각하고 그간 도민 여러분의 삶의 질을 높이기 위해 성실히 의정활동에 임해온 노력을 인정해주셔서 감사하다”며, “앞으로도 도민에게 실질적인 도움이 될 수 있는 의정활동을 이어가겠다”고 소감을 밝혔다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gyeonggi-do Assembly Member Mi-sook Kim, Won the Grand Prize for the Autonomy of the People

Received the honor of being the first member of the metropolitan council

 

Rep. Mi-sook Kim of the Economic and Labor Committee (Democratic Party, Gunpo 3) was awarded the 'Excellent Legislative Sector by Regional Assembly Members' at the 1st Symposium Autonomy Awards Ceremony on the 15th.

 

This awards ceremony selects local legislators who have worked hard for the development of local government and local communities and dedicated themselves to the happy life of residents, and Rep. Kim Mi-sook was honored with her first provincial legislative excellence award.

 

Rep. Misook Kim served as the 10th member of the Gyeonggi Provincial Assembly from July 1, 2018 to the present. In the first half, she served as an education administrative member and vice-chairman of the Special Ethics Committee. It is considered to have contributed greatly to the development of local councils. In particular, she has been evaluated as performing her exemplary legislative activities with her wide-ranging legislative activities regardless of the offices/bureaus and standing committees under her jurisdiction.

 

Rep. Kim said, “I am grateful for the recognition of the efforts that have been made in legislative activities to improve the quality of life of the residents, considering that legislative activities are a natural responsibility of the provincial councilors. I will continue my activities,” he said. 

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
모집
군포시 중앙도서관, 이동도서관 희망지역 추가 공모
광고
주간베스트 TOP10