> 청소년/교육
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
경기도교육청, ‘학교환경개선 협력사업’ 우수기관에 과천시 등 선정
기사입력  2021/06/21 [13:35] 최종편집    류연선 기자

 

경기도교육청(교육감 이재정)이 공·사립 초·중·고·특수학교 시설 환경개선비를 지원하는 ‘2021년 경기도교육청–기초지자체 학교환경개선 협력사업’의 우수기관에 과천시·파주시·포천시를 선정하고 표창했다.

 

이번 사업은 학생들에게 안전하고 쾌적한 교육환경을 제공하고자 도교육청과 시·군 지자체가 재원을 분담하는 방식이다.

 

도교육청은 지자체별로 ▲지원금 총액 ▲지원금 증가율 ▲일반회계 대비 지원금 증가율 ▲학생 1인당 지원금의 4개 평가지표 항목별 점수를 합산 평가해 점수가 가장 높은 과천시·파주시·포천시를 학교환경개선 협력사업 우수기관으로 선정했다.

 

코로나19로 지자체마다 재원 확보에 어려움이 있었지만 학교환경개선 협력사업에 31개 시·군에서 2020년 2004억 원, 2021년 상반기 1696억 원을 지원했다. 도교육청은 하반기에도 지자체와 협력해 추가 수요 지원을 이어나갈 계획이다.

 

이 교육감은 “앞으로도 지역 교육지원청과 시청 간 상호 지원과 긴밀한 협력으로 우리 학생들이 꿈과 보람을 만들어 갈 수 있는 미래 교육환경을 함께 조성해 나가길 바란다”고 말했다.

 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다.

[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gyeonggi-do Office of Education, Gwacheon City, etc. selected as excellent institutions for ‘School Environment Improvement Cooperation Project’

 

Gyeonggi Provincial Office of Education (Superintendent Lee Jae-jung) selected Gwacheon City, Paju City, and Pocheon City as excellent institutions for the '2021 Gyeonggi Provincial Office of Education-Basic Local Government School Environment Improvement Cooperation Project', which supports environmental improvement expenses for public and private elementary, middle, high, and special school facilities. was commended

 

In order to provide a safe and pleasant educational environment for students, this project is a method in which the provincial office of education and city/gun local governments share financial resources.

 

The provincial office of education evaluates the total score of subsidies by local governments, ▲ subsidy growth rate, ▲ subsidy increase rate compared to general accounting, and sums up the scores for each of the four evaluation indicators of subsidy per student. Gwacheon City, Paju City, and Pocheon City, which have the highest scores, are excellent in school environment improvement cooperation projects selected as an institution.

 

Although it was difficult for each local government to secure financial resources due to COVID-19, 31 cities and counties supported 2004 billion won in 2020 and 169.6 billion won in the first half of 2021 for school environment improvement cooperation projects. The provincial office of education plans to continue supporting additional demand in cooperation with local governments in the second half of the year.

 

Superintendent Lee said, "I hope that we will continue to create a future educational environment where our students can create their dreams and rewards through mutual support and close cooperation between the local education support office and city hall."

ⓒ 경기브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
모집
군포시 중앙도서관, 이동도서관 희망지역 추가 공모
광고
주간베스트 TOP10