의왕뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
의왕시, 장애유형별 평생교육 프로그램 운영
12월 23일까지 관내 4개소 성인 장애인 대상 실시
기사입력  2022/11/08 [11:56] 최종편집    김미영 기자

▲ 의왕시가 ‘2022년 의왕시 장애유형별 평생교육 프로그램’을 운영한다.     ©

 

의왕시(시장 김성제)가 장애인의 특성과 수요에 적합한 다양한 평생교육 기회를 제공하기 위한 ‘2022년 의왕시 장애유형별 평생교육 프로그램’을 운영한다.

 

이번 프로그램은 11월 2일부터 12월 23일까지 의왕시 관내 장애인 기관(단체)을 대상으로 교육별 6~8회에 걸쳐 실시될 예정이다.

 

프로그램이 실시되는 기관은 △해온장애인보호작업장 △의왕그룹홈B △의왕시수어통역센터 △의왕정음학교(전공과) 등 4개소.

 

의왕시는 각 참여기관 등과 협의를 통해 장애 특성에 맞는 프로그램으로 구성하고, 강사진 구성을 장애인 대상 교육 경험이 있는 강사로 선정하는 등 교육에 불편함이 없도록 준비했다.

 

운영과정은 라인댄스, 장애인 인권과 성교육, 제과제빵, 정리수납 과정 등이다. 특히 제과제빵 과정에 참여하는 청각장애인을 위해 의왕수어통역센터가 수어 통역 자원봉사를 한다.

 

권혁천 평생교육원장은 “장애 특성에 맞는 평생교육 프로그램 제공으로 의왕시 장애인의 학습권을 보장하고, 더욱더 다양한 분야를 경험할 수 있도록 최선의 노력을 하겠다”고 말했다.

 

한편, 의왕시는 상반기 장애인평생교육 공모사업을 통해 3개 기관에서 프로그램을 진행 중이다.

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Uiwang City operates lifelong education programs for each type of disability

 

Conducted for adults with disabilities at 4 locations in the city by December 23

 

 

Uiwang City (Mayor Kim Seong-je) is operating the ‘2022 Uiwang City Lifelong Education Program by Type of Disability’ to provide various lifelong education opportunities suitable for the characteristics and needs of the disabled.

 

From November 2 to December 23, this program will be conducted 6 to 8 times per education for the disabled organizations (groups) in Uiwang-si.

 

The program is implemented in △Heon Workshop for the Disabled △Uiwang Group Home B △Uiwang City Sign Language Interpretation Center △Uiwang Jeongeum School (Major Department).

 

The city of Uiwang prepared a program suitable for the characteristics of the disabled through consultation with each participating organization and prepared so that there would be no inconvenience in education, such as selecting the instructors with experience in education for the disabled.

 

The operating courses include line dancing, disability rights and sex education, baking, and organizing and storing courses. In particular, the Uiwang Sign Language Interpretation Center volunteers sign language interpreters for the hearing impaired who participate in the baking process.

 

Kwon Hyuk-cheon, head of the Lifelong Education Center, said, "We will do our best to guarantee the right to learn for the disabled in Uiwang by providing lifelong education programs tailored to the characteristics of the disabled and to experience more diverse fields."

 

Meanwhile, Uiwang City is conducting programs at three institutions through the lifelong education contest for the disabled in the first half of the year.

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10