안양뉴스 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
안양시민사회단체연대회의, 문화다양성 기반구축 사업 재개
기독교·보수 단체 반발로 중단…시민모금 통해 온라인 진행
기사입력  2022/12/02 [14:49] 최종편집    강성봉 기자

▲ 안양시민사회단체연대회의가 지난 10월 31일 ‘차별과 혐오 없는 안양시를 위한 안양시민집담회’를 개최했다.     ©

 

안양시민사회단체연대회의가 지난 7월 기독교·보수 단체의 반발로 중단됐던 안양시 문화다양성 기반구축 사업을 시민모금을 통해 온라인으로 진행한다.

 

지난 7월 안양시의 일부 기독교·보수 단체는 안양나눔여성회가 준비한 ‘#이제내가쓰지않은말들_in’안양의 초빙강사가 차별금지법 제정에 앞장서고 있다며 안양문화예술재단과 안양나눔여성회가 계약하여 진행하기로 한 사업에 대한 전면 취소를 요구했다. 안양문화예술재단과 안양시는 반대 단체들의 강력한 민원제기에 따라 ‘시민간의 합의가 이루어지지 않은 일’이라고 사업 주관단체인 안양나눔여성회에 사업 중단을 요청했다. 안양나눔여성회는 사업 중단은 불가하다고 강경하게 맞섰으나 사업 종료시점인 11월 말까지 양측 간의 합의점을 찾지 못했다.

 

 

안양시민사회단체연대회의(이하 연대회의)는 시민기금을 모금하여 중단된 사업을 시민의 힘으로 다시 열기 위하여 10월부터 사업중단에 대한 대책을 마련했다. 연대회의는 10월 31일 반발세력이 지목했던 이 사업의 초빙강사와 안양 군포 의왕의 시민사회단체 활동가와 시민을 초대해 집담회를 개최했다. 10월 31일 집담회에서는 모금을 통한 자체 추진을 결정했고, 안양시와 문화예술재단에 대한 규탄성명을 채택했다.

 

지난 11월 1일부터 15일간 연대회의가 진행한 모금활동으로 50여명 이상이 참여해 약 450만원 이상의 시민기금이 모였다. 연대회의는 12월 1일, 중단된 사업을 안양시민사회단체연대회의 주최, 차별과혐오없는안양시를위한시민모임 주관으로 재개하기로 선언, 12월 1일부터 3번의 온라인강좌를 진행하게 됐다.

 

연대회의는 시민들의 응원이 담긴 기금인만큼 ‘#이제내가쓰지않는말들_in안양’을 최소한의 비용으로 진행하고 남은 비용은 향후 안양시의 문화다양성을 증진하는 다양한 사업에 사용하겠다고 밝혔다. 기금 지출내용은 연대회의의 홈페이지와 온라인 채널을 통해 공개할 예정이다.

 

연대회의 관계자는 ‘이번 사건으로 인해 안양시의 행정이 얼마나 무력한지 알게 됐다’며 ‘공무원들이 공약사업이나 제대로 추진할 수 있겠나’라고 실망을 드러냈다. 덧붙여 ‘이번 문화다양성 사업을 반대한 세력은 2021년 평화공원조성사업을 반대하며 ‘최대호 안양시장 OUT’을 주장한 세력, 동안을 ‘이재정 국회의원 OUT’을 외치며 연일 1인시위를 펼치는 세력과 중첩된다’며, ‘결국 안양시 및 안양문화예술재단의 고위 결정권자들이 직접 행정부의 수장과 지역구 특정 국회의원을 비난하는 세력에게 승리의 경험을 안겨준 셈’이라고 비판했다. 이번 시민기금 조성과 사업재개 추진에 합류한 ‘차별과혐오없는안양시를위한시민모임’의 관계자는 ‘면밀히 살펴보면 문화다양성 사업이나 시민단체의 진보적 행동을 반대하는 것이 아니라 특정 정치인에 대한 낙선운동이 아닌지 매우 의심된다’며 ‘비정치적 문화예술활동에 정파적 갈등을 촉발하려는 시도’라고 지적했다.

 

연대회의는 또한 이 사업 재개에 앞서 지난 11월 23일부터 시작된 안양시 행정사무감사에서 일부 시의원이 ‘안양시 문화다양성 사업은 특정 단체 몰아주기밖에 안 된다. 앞으로도 안양시에서 문화다양성 사업은 하지 말아야 할 것’이라고 발언한 것에 대해 장애인단체를 비롯한 광역단체와 함께 공식적인 항의가 있을 것이라고 예고했다.

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Resumption of Anyang Civil Society Organization Solidarity Conference, Cultural Diversity Foundation Project

 

Suspended due to opposition from Christian and conservative groups... Online progress through citizen fundraising

 

 

The Anyang Civic Organization Solidarity Conference will carry out the Anyang City Cultural Diversity Base Establishment Project online through citizen fundraising, which was suspended in July due to opposition from Christian and conservative groups.

 

Last July, some Christian and conservative groups in Anyang City said that Anyang's guest lecturers are taking the lead in enacting the anti-discrimination law, and the Anyang Culture and Arts Foundation and the Anyang Nanum Women's Association signed a contract with the Anyang Nanum Women's Association to prepare '#now I don't use it_in'. Therefore, it demanded the complete cancellation of the project that was to be carried out. The Anyang Culture and Arts Foundation and Anyang City requested the Anyang Nanum Women's Association, the organization in charge of the project, to suspend the project, claiming that it was "a matter where there was no consensus among citizens" in response to strong complaints from opposing groups. The Anyang Nanum Women's Association took a firm stand against the suspension of the project, but could not find an agreement between the two sides until the end of November, when the project ended.

 

The Anyang Civic Social Organization Solidarity Conference (hereinafter referred to as the solidarity meeting) has prepared measures for business suspension from October to reopen the suspended business with the power of citizens by raising citizen funds. On October 31st, the solidarity meeting was held by inviting invited lecturers for the project, which had been pointed out by the rebels, and civil society activists and citizens from Anyang, Gunpo, and Uiwang. At the meeting on October 31st, it was decided to promote itself through fundraising, and a statement of condemnation was adopted against Anyang City and the Culture and Arts Foundation.

 

More than 50 people participated in the fundraising activity held by the solidarity meeting for 15 days from November 1st, raising more than 4.5 million won in citizen funds. On December 1st, the solidarity meeting declared that the suspended business would be resumed under the supervision of the Citizens' Meeting for Anyang City without Discrimination and Hatred, hosted by the Anyang Civic Social Organization Solidarity Conference, and from December 1st, three online lectures were held.

 

Since the solidarity meeting is a fund containing the support of citizens, it is said that '#Now I do not use words _ in Anyang' will be carried out at a minimum cost, and the remaining expenses will be used for various projects that promote cultural diversity in Anyang City in the future. The details of the fund expenditure will be disclosed through the solidarity meeting's website and online channels.

 

An official from the solidarity meeting expressed disappointment, saying, “I learned how helpless the administration of Anyang City is because of this incident.” In addition, 'the forces opposing this cultural diversity project overlap with the forces opposing the 2021 Peace Park construction project and insisting on 'Choi Dae-ho, Anyang Mayor OUT', and the forces holding one-person demonstrations every day, shouting 'Lee Jae-jung, member of the National Assembly OUT' in the middle of the year.' He criticized, "In the end, the high-ranking decision makers of Anyang City and the Anyang Culture and Arts Foundation gave the experience of victory to those who directly criticized the head of the administration and a specific member of the National Assembly in the district." An official from the 'Citizens' Group for Anyang City Free from Discrimination and Hatred', who joined the civic fundraising and project resumption, said, 'If you look closely, you can see that it is not a campaign against cultural diversity projects or progressive actions by civic groups, but a campaign to defeat a certain politician. It is very suspicious,” he pointed out, “an attempt to trigger a factional conflict in non-political cultural and artistic activities.”

 

The solidarity meeting is also prior to the resumption of this business, some city council members started from November 23th, ' Anyang City Cultural Diversity Business is only a certain group. Regarding the statement that cultural diversity projects should not be carried out in Anyang City in the future, he predicted that there would be an official protest with organizations for the disabled and other regional organizations.

 

 

ⓒ 경기브레이크뉴스&주간현대신문. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
 
광고
모집
의왕시 여성새로일하기센터, 여성 취창업 컨설팅 참여자 모집
광고
광고
주간베스트 TOP10