▲ 김동연 경기도지사(왼쪽)가 우원식 국회의장을 만났다.     ©

김동연 경기도지사가 지난 6월 20일 국회에서 우원식 국회의장을 만나 경기도 주요 입법과제인 ‘경제 3법’ 제·개정에 힘을 모아달라고 요청했다. ‘경제 3법’은 △반도체 특별법 제정 △RE100 3법 제·개정 △경기북부특별자치도 설치 특별법 제정 등이다.

김동연 지사는 “용인 남사 중심으로 삼성과 SK하이닉스 등 대규모 반도체 클러스터 계획을 진행하고 있는데, 문제는 용수와 전기”라며, “반도체특별법은 용수와 신재생에너지 공급 관련된 것들이 있어서 의장님이 관심 가져주시면 감사하겠다. RE100 3법, 경기북부특별자치도 설치 특별법도 관심을 당부드린다”고 말했다.

우원식 국회의장은 “반도체, 바이오산업을 육성하고 기후위기를 극복하는 것이 우리나라 미래 산업의 핵심 과제다. 이런 점에서 경제전문가이신 김동연 지사께서 경기도에서 크게 역할을 해 주시면 한다”며, “관심 있는 분야이고 국회에서도 열심히 지원하도록 할 생각이다. 함께 열심히 했으면 좋겠다”고 답했다.

두 사람은 김 지사가 경제부총리 재임 당시 우 의장이 민주당 원내대표를 맡으며 긴밀한 당정 협의를 이룬 인연이 있다.

앞서 김동연 지사는 지난 3일 이재명 더불어민주당 대표, 박찬대 원내대표 등을 만나 ‘경제 3법’ 처리 협조를 요청한 바 있다. 지난 5월 24일 제22대 국회 경기도 지역구 당선인 40명을 만난 자리에서도 같은 내용을 강조했다.

반도체 특별법은 △전력·용수 등 기반시설 지원, 기업 집중입주, 인력확보, 신재생에너지 확충 등을 위한 반도체 특구 지정 △수도권 규제 완화 △팹리스 및 중견･중소기업 지원 △반도체 생태계 기금 조성 등의 내용을 말한다. 현행법은 개별 산업단지 지원으로 반도체 집적화 지원에 한계가 있다. RE100 3법은 △RE100 국가 실현을 위한 ‘신재생에너지법’ 개정 △농촌 RE100 실현을 위한 ‘영농형태양광지원법률(가칭)’ 제정 △산업단지 RE100 실현을 위한 ‘산업집적법’ 개정을 말한다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역, 일부 수정한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다.

<*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Governor Kim Dong-yeon meets with National Assembly Speaker Woo Won-sik and requests cooperation for the ‘Three Economic Laws’

‘Semiconductor Special Act’, ‘RE100 3 Act’, ‘Special Act on Establishment of Northern Gyeonggi Special Self-Governing Province’, etc.

Gyeonggi Province Governor Kim Dong-yeon met with National Assembly Speaker Woo Won-sik at the National Assembly on June 20 and asked them to join forces in enacting and revising the ‘Three Economic Acts’, a major legislative task in Gyeonggi Province. The ‘three economic laws’ include the enactment of the semiconductor special law, the enactment and revision of the three RE100 laws, and the enactment of the special law for the establishment of the Northern Gyeonggi Special Self-Governing Province.

Governor Kim Dong-yeon said, “Samsung and SK Hynix are planning a large-scale semiconductor cluster centered around Namsa in Yongin, but the problem is water and electricity.” He added, “The Special Act on Semiconductors has issues related to the supply of water and new and renewable energy, so I would be grateful if the Chairman would show interest.” . He said, “I also ask for your attention to the RE100 3 Act and the Special Act on Establishment of the Northern Gyeonggi Special Self-Governing Province.”

National Assembly Speaker Woo Won-sik said, “Fostering the semiconductor and bio industries and overcoming the climate crisis are key tasks for our country’s future industries. In this regard, I hope Governor Kim Dong-yeon, an economic expert, will play a big role in Gyeonggi Province,” he said. “It is an area of ​​interest, and the National Assembly plans to provide diligent support.” “I hope we can work hard together,” he said.

The two have a close relationship with each other, with Chairman Woo serving as floor leader of the Democratic Party during Governor Kim's term as Deputy Prime Minister for Economic Affairs.

Previously, Governor Kim Dong-yeon met with Democratic Party leader Lee Jae-myeong and floor leader Park Chan-dae on the 3rd and requested cooperation in processing the ‘three economic laws.’ The same point was emphasized at a meeting with 40 elected members of the Gyeonggi-do constituency of the 22nd National Assembly on May 24.

The Special Semiconductor Act refers to the following: △Designation of a special semiconductor zone to support infrastructure such as power and water, intensive occupancy of companies, securing manpower, and expanding new and renewable energy △Relaxing regulations in the metropolitan area △Support for fabless and medium-sized businesses △Creating a semiconductor ecosystem fund . The current law has limitations in supporting semiconductor integration by supporting individual industrial complexes. The three RE100 laws refer to △revision of the ‘New and Renewable Energy Act’ to realize RE100 nationally, △enactment of the ‘Agricultural Solar Power Support Act (tentative name)’ to realize RE100 in rural areas, and △revision of the ‘Industrial Cluster Act’ to realize RE100 in industrial complexes.