▲ 2025년 과천시정신건강복지센터에서 진행한 청년정신건강강좌 '나를 지키는 대인관계 맺기' 진행 모습[사진=과천시]     ©

과천시가 학업과 취업, 직장 생활 등으로 지친 청년들의 마음을 보듬기 위해 지역 사회와 손을 잡았다. 과천시정신건강복지센터는 오는 4월 한 달간 ‘지역사회와 함께하는 청년 정신건강 캠페인’을 전개한다고 밝혔다.

이번 캠페인의 가장 큰 특징은 청년들의 일상 속으로 직접 찾아간다는 점이다. 센터는 청년과 청소년들이 자주 찾는 관내 카페 11곳과 업무 협약을 맺고 현장 홍보를 진행한다.

협약된 카페를 방문하는 청년들은 매장에 부착된 홍보물을 통해 간편하게 정신건강 욕구 조사와 온라인 검진에 참여할 수 있다. 설문 결과는 향후 과천시의 청년 정신건강 증진 사업 계획을 수립하는 데 소중한 기초 자료로 활용될 예정이다.

사회초년생들을 위한 실질적인 지원책도 마련됐다. 센터는 청년 직장인을 대상으로 한 집단상담 프로그램 ‘슬기로운 직장생활’을 4월 9일부터 5월 28일까지 운영한다.

매주 목요일 저녁 7시부터 청년공간 ‘비행지구’에서 진행되는 이 프로그램은 직장 내 스트레스 관리와 문제 해결 능력을 키워주는 내용으로 알차게 구성됐다. 만 19세부터 34세 청년이라면 누구나 과천시정신건강복지센터 누리집을 통해 신청할 수 있다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Taking Care of Mental Health at Cafes… Gwacheon City Launches ‘Stretch’ Youth Mental Health Campaign

Promotional collaboration with 11 local cafes… ‘Wise Work Life’ counseling for office workers

Gwacheon City has joined hands with the local community to comfort the minds of young people exhausted by academics, employment, and work life. The Gwacheon City Mental Health Welfare Center announced that it will conduct the ‘Youth Mental Health Campaign with the Community’ throughout the month of April.

The most significant feature of this campaign is that it reaches out directly into the daily lives of young people. The Center has signed business agreements with 11 local cafes frequently visited by young adults and adolescents to conduct on-site promotion.

Young people visiting the participating cafes can easily participate in mental health needs surveys and online screenings through promotional materials displayed in the stores. The survey results will be used as valuable foundational data for establishing future plans for Gwacheon City’s youth mental health promotion projects.

Practical support measures have also been prepared for those just entering the workforce. The Center will run a group counseling program for young office workers titled "Wise Workplace Life" from April 9 to May 28.

Held every Thursday evening from 7:00 PM at the youth space "Bihaengjigu," this program is well-structured with content designed to help participants manage workplace stress and develop problem-solving skills. Any young person aged 19 to 34 can apply through the Gwacheon City Mental Health and Welfare Center website.